您现在的位置:UEDbet官网>>媒体湘大>查阅内容
【光明网】《湖南方言系列丛书》出版发行 填补湖南方言研究空白
发布时间:2017年10月30日   阅读:

10月26日至27日,《湖南方言系列丛书》首发暨湖南方言研讨会在湘潭举行。该丛书由湘潭大学退休教师李永明教授主编,湘潭大学出版社出版。      

6

首发仪式现场照    

丛书内容覆盖湖南境内湘、赣、西南官话、客家话、土话等几大方言,较为全面地反映了湖南境内方言的面貌,为描绘湖南汉语方言的基本面貌和主要特点,提供了翔实、可靠的珍贵资料,填补了湖南方言研究中的许多空白。      

5

丛书首发:“湖南文艺界的大事”    

《湖南方言系列丛书》获国家出版基金资助,计划出版16部,此次首发13部,囊括《长沙方言》《衡阳方言》《临武方言》《湘潭方言》等12部湖南地方方言研究著作和1部译文集。除了《辰溪方言》与《张家界方言》为李永明教授的学生、湖南工程学院原党委书记谢伯端教授所著,其余10本都是李永明教授60年如一日潜心研究的心血,其中6本是李永明教授在退休后的25年里默默耕耘的成果。丛书的另外3部书李永明教授正在进行细致校对,预计明年年底可与读者见面。

3

李永明教授工作照    

首发式上,湘潭大学副校长郑赤建教授、原校长潘长良教授、原党委书记章兢教授,北京大学唐作藩教授,湘潭大学出版社主编章育良教授以及台湾语言研究与教学研究所董忠司教授等,纷纷对李永明教授为湖南方言研究所作的努力和贡献表示高度的赞誉:    

“这是湖南文艺界的大事,李老笔耕不辍,永不放弃,这是‘追求卓越,不断进取’的湘大精神,也是一种可贵的愚公移山精神。”    

“方言承载着历史文化与地理气息,具有很强的现实研究价值,李永明教授走遍湖南的千山万水,用实际行动为方言的保护与研究作出了积极而伟大的贡献!”    

“他是香港人,却把湖南当做家乡,为湖南甚至是全国的方言研究提供了范本。”    

专攻方言60年:“不达目的,决不罢休。”    

今年,李永明教授已是90岁高龄,他从事方言研究,也已有60个年头。    

1957年,李永明被分配到了湖南衡阳,开始了边任教边作研究的艰辛生活。在出版了《衡阳音系概要》、《衡阳方言词汇》之后,1980年,李永明到湘大任教,开设了方言选修课程,继续着手湖南方言的研究。    

寒来暑往,冬去春来。为了做好方言调查,80岁高龄时,李永明还经常一个人不辞辛苦下乡做方言调查,每天工作到凌晨一两点。    

“方言‘捆’了我一辈子,动也动不了。这么多年来,基本上晚上12点之前不会睡觉,每天忙碌10个小时以上,起床、睡觉都是方言,太累了。”方言研究之苦,李永明深有体会。    

为什么坚持做一辈子的方言研究?李永明觉得,这与自己早年打磨出来的执着性格有关,“如果想要事业有成,首先得下决心。但更重要的,是要有毅力,要不怕困难,不怕挫折,不达目的,决不罢休。”    

60年的研究心血,所有点点滴滴的辛劳付出,终于都在这套《湖南方言系列丛书》中得到了完美呈现:“能为世界同行做一点事,为方言研究出一份力,我也就满足了。”    

研究成果:“学术价值重大,社会效益良好。”    

《湖南方言系列丛书》的出版,不仅能够让人们了解湘方言的整体面貌,也能够客观反映湖南境内其他方言的存在状况,更让人们看到不同方言之间接触、交汇所产生的语言多样化状态。    

“学术价值重大,社会效益良好。”《湖南方言系列丛书》由湘潭大学出版社出版。湘潭大学出版社主编章育良教授认为,李永明教授的研究成果,通过研究湖南方言,以方言为语言材料,做普通语言学研究,或者通过研究方言材料,做汉语史研究,具有较高的学术研究价值;对于保存和查阅湖南方言,保护方言这种非物质文化遗产有着重大意义。    

在成书的过程中,章育良对李永明教授严谨求实的治学精神印象深刻,“这套丛书的‘见面’来之不易。在编辑校对过程中,李老兢兢业业,一丝不苟,书稿用红笔改得密密麻麻,我们被他这种精神深深感动,也由衷地感到‘心疼’。”

“老一辈语言学家这样高龄还坚持做学术的大有人在,但一次性推出这么多著作,且都是亲力亲为,目前学术界绝无仅有。”谈到李永明教授对方言研究的执着与坚守,同样是方言研究专家的谢伯端满是敬佩之情。

 

http://difang.gmw.cn/hn/2017-10/27/content_26628853.htm

(来源:光明网)

分享到: 更多
  • 官方微博“@湘潭大学”
  • 官方微信“xtu1958”
评论"【光明网】《湖南方言系列丛书》出版发行 填补湖南方言研究空白"
评论人
评论内容
验证码
点击图片可重新生成验证码
Copyright 2001-2018 湘潭大学党委宣传部  地址:UEDbet官网中国湖南湘潭. 邮编:411105

湘ICP备:05005862号 湘教QS3-200505-000059 管理入口